domingo, 20 de enero de 2013

The Way I Loved You (traducción)

Él es sensible y tan increíble
y todas mis amigas están celosas.
Dice todo lo que necesito oír
y es como si no pudiera pedir algo mejor.

Él me abre la puerta y yo me subo a su coche
y dice "estás guapa hoy".
Y yo me siento perfectamente bien...

Estribillo:
Pero echo de menos gritar y pelearnos,
y besarnos bajo la lluvia.
Son las 2 de la mañana y estoy maldiciendo tu nombre.
Estás tan enamorado que actuaste insensatamente.
Y así es como yo te quería.
Rompiendo a llorar y perdiendo el control,
es como el ajetreo de una montaña rusa.
Nunca supe que podía sentir tanto,
y así es como te quería.

Él respeta mi espacio y nunca me hace esperar,
y llama justo cuando dice que lo hará.
Es cercano con mi madre,
habla de negocios con mi padre.
Es guapo y adorable y yo estoy cómoda.


Estribillo:
Pero echo de menos gritar y pelearnos,
y besarnos bajo la lluvia.
Son las 2 de la mañana y estoy maldiciendo tu nombre.
Estás tan enamorado que actuaste insensatamente.
Y así es como yo te quería.
Rompiendo a llorar y perdiendo el control,
es como el ajetreo de una montaña rusa.
Nunca supe que podía sentir tanto,
y así es como te quería.

No puede ver mi sonrisa falsa,
y mi corazón no se está rompiendo,
porque no estoy sintiendo nada de nada.
Y tú eras salvaje y loco
tan frustrante y excitante.
Complicado, te fuiste por un error y ahora...


Estribillo:
Echo de menos gritar y pelearnos,
y besarnos bajo la lluvia.
Son las 2 de la mañana y estoy maldiciendo tu nombre.
Estoy tan enamorado que actuaste insensatamente.
Y así es como yo te quería.
Rompiendo a llorar y perdiendo el control,
es como el ajetreo de una montaña rusa.
Nunca supe que podía sentir tanto,
y así es como te quería.
Así es como te quería...
Nunca supe que podía sentir tanto,
y así es como te quería.




No hay comentarios:

Publicar un comentario