martes, 12 de febrero de 2013

Safe And Sound (ft. The Civil Wars)- Los Juegos del Hambre (traducción)

Recuerdo las lágrimas cayendo por tu cara
cuando dije "nunca te dejaré ir".
Cuando todas esas sombras casi mataron tu luz.
Recuerdo que dijiste "no me dejes aquí sola",
pero todo eso está muerto y se ha ido y pasado esta noche.

Estribillo:
Solo cierra los ojos, el sol se está poniendo.
Estarás bien, nadie te puede herir ahora.
Ven, luz del sol, tu y yo estaremos sanos y salvos.

No se te ocurra mirar por esa ventana,
cariño, todo está en llamas.
La guerra fuera de nuestras puertas sigue enfureciendo.
Apóyate en esta canción de cuna, incluso cuando la música se haya ido, ido.


Estribillo:
Solo cierra los ojos, el sol se está poniendo.
Estarás bien, nadie te puede herir ahora.
Ven, luz del sol, tu y yo estaremos sanos y salvos.


Solo cierra los ojos...
Estarás bien...
Ven, luz del sol, tu y yo estaremos sanos y salvos.



No hay comentarios:

Publicar un comentario