sábado, 9 de febrero de 2013

Sad Beautiful Tragic (traducción)

Nota larga, escrita a mano, profunda en tu bolsillo.
Palabras, que poco significan, cuando llegas un poco demasiado tarde.
Me quedé justo al lado de las vías, tu cara en un medallón.
Chicas buenas, estarán esperanzadas, y esperaran solas.

Estribillo:
Tuvimos un bonito y mágico amor ahí,
vaya triste, bonito y trágico lío amoroso.

En sueños, te encuentro en una conversación cálida,
los dos nos despertamos en camas solitarias, ciudades diferentes.
Y el tiempo se está tomando su dulce tiempo en borrarte,
Y tienes tus demonios y, cariño, todos se parecen a mí.


Estribillo:
Porque tuvimos un bonito y mágico amor ahí,
vaya triste, bonito y trágico lío amoroso.

Distancia, hora, ataque de nervios, lucha,
silencio, el tren se sale de sus vías.
Bésame, trata de arreglarlo, ¿podrías solo intentar escuchar?
Cuelgo, me rindo en nuestra vida, no puedo volver atrás.


Estribillo:
Tuvimos un bonito y mágico amor ahí,
vaya triste, bonito y trágico, bonito y trágico, bonito...

Bueno, tuvimos un bonito y mágico amor ahí,
vaya triste, bonito y trágico lío amoroso.
Tuvimos un bonito y mágico amor ahí,
vaya triste, bonito y trágico lío amoroso.



No hay comentarios:

Publicar un comentario